九龍華仁書院安省舊生會

Wah Yan College Kowloon Alumni Association of Ontario

Welcome to WYKAAO

Contact Us

Class 1961

Articles and News of Class 1961


In Memory of Ho Sir

I don't know how to write poems, but here's an ode (in Chinese) from Google that most appropriately describes about Ho Sir:

良師誦歌詞(曲、詞:劉振華)


年輕的我 時有困惑
純真可愛 疑問卻多
誰為我啓蒙 教育我思考
知識禮儀 明是與非

成長的我 時有挫敗
內心苦惱 難覓曙光
誰令我開懷 更在我身邊
多番勉勵 燃亮了我

良師啊 是你一顆
愛心關懷 燃亮了我
師恩浩蕩 齊頌讚歌
感激恩師 培育了我

如今的我 懷有抱負
立身處世 行事有方
誰令我堅強 敢面對艱苦
師長教導 成就了我

良師啊 是你一顆
愛心關懷 燃亮了我
師恩浩蕩 齊頌讚歌
感激恩師 培育了我

Wong Hin-Shing (61)

《Yu Fong-ying (61) from Vancouver in town》

2018 09 20 tor lunch with hilary may and fong ying 1 1

二〇一八年九月卄日在多城與David Chan, Michael Chan, Hilary Chu, Jacob Chue, Stephen Lam, Martin Lee, Wong Hin Shing, May 午飯共敘,樂不可支,適逢畢業五十七年,有感,遂綴寫七言句,以記其事:

五十七年知多少
一生起伏在其時
猶記初進九華校
路斜遙上綠茵旁
轉瞬已屆離校日
八年烙印豈能忘
春風化雨潤人格
母校教誨心永存
人生聚散尋常事
甘受苦甜心安寧
不羡不妒他人業
牢記同窗攜手時
歡聚多城八友會 (多城 Toronto, 八人如上 列 )
三地同源香港人(八人來自羅省、多倫多、溫哥華)
遙祝好友師長健
默念已往父師同 (神父老師同學)
甲子只餘三年近 (2021 畢業六 十週年)
他城可望再團圓?

《Yu Fong-ying and May in Town》__Wong Hin-shing (61)

Fong-ying and May are visiting Toronto at this moment.

Yesterday (Sept 14), we had three very happy gatherings with Jacob Chow Chue in the morning, with Ho Sir & Madam Chan in the afternoon, and finally, with Stephen Lam, Martin Lee and David Chan.

Attached:

(1) (2018-09-14) Fong-ying visit #1-at Mcdonald's with Jacob:2018 09 14 tor fong ying visit 1 at mcdonalds with jacob

Jacob; Fong-ying and Hin-Shing


(2) (2018-09-14) Fong-ying visit #2-at Monte Carlo Inn
with Ho Sir and Chan Madamyu 2yu 1

Hin-Shing; Fong-ying; Ho Sir; Chan Madam and May.

(Ho Sir was very happy to see us).

Fong-ying and May say hello to everyone.
------------------------------------------------------------------------

On another note, re Florence Storm in North Carolina:

Fong Wan-Bun (5A 1961) lives in Apex, Carolina. I've just talked to him some minutes ago. He and his family are OK.

Hin-Shing

《夏末修剪花草有感》__ 余晃英 (61)

《夏末修剪花草有感》

玖瑰凋零菊登場

大塊揮筆換文章

晚夏辭歸九月上

秋收冬藏物無傷

二〇一八年八月二十八日

Dear Ho Sir _ from Class 61

2018 08 23 get well card for ho sir 1 2018 08 23 get well card for ho sir 2  2018 08 23 get well card for ho sir 3

Dear Ho Sir:

Our '61 classmates all wish you a Happy Birthday and

wish you good health and speedy recovery.

Below are the many well-wishes from all of us.

Love and warmest regards,

Hin-Shing (on behalf of all ‘61 classmates)

Read more ...

"Class 61 Dinner in HK - August 17" __ Albert Lam

61 Dinner From left to right: Richard Li; Francis Kung; Freddy Fong; Albert Lam; Clement Lee

"Wow, you guys look to be in great shape, and very happy too! I'm delighted to see you guys so cheerful :)" __Bobby Chen

Fong Wan-Leong, (61, 方雲龍) R.I.P.

Lawence Fong  (April 10, 1943 - April 19, 2018)

Please click here to read the In Memorian
Compiled by Wong Hin-shing and Yu Fong-ying. 

《新植花蔬七言句》__余晃英 (61)

YuFY1 YuFY2 YuFY3 YuFY4

《新植花蔬七言句》

時屆仲春,買茶花及菜苗,以圓自種蔬菜及攬賞美色之願

風冷雨䨙四月天
且向花蔬討嬌姸
入植旋遭風雲襲
帳蓬蓋頂頭
根淺土鬆難穩固
亦知呵護耗心神
花為人放責無貸
蔬果充得盤中飱
搏取生機自然理
人對花蔬兩健嬈

余晃英
二〇一八年四月十七日
溫哥華

Shen Chi-hung (61) from US in Hong Kong

FF in HK  ChiuHK Colin

【Toured around Wah Yan College, Kowloon and met Mr Chiu who gave me a Chinese painting lesson. Also met some of the Cass of 61 for lunch at YMCA. ~ Colin Lee (McGill Exchange Student in HKU; Grandson of Mr. Anthony Ho; Mr Ralex Lee Yan Ming showing him around in Hong Kong.)】

In the Group picture, Left: Wu Ho-Mun, Shen Chi-Hung, Chiu Hai-Kow,
 Right: Clement Lee Wen-Ho, Mrs Chiu, Colin Lee, & Lee Yun-Ming (Class 75; current KWY maths & computer teacher)

《從英文猜漢字》 __ 余晃英 (61)

《“西成東就”— 從英文猜漢字》 

我曾經遇到一個字謎 , 謎面是 Good morning, 猜一個漢字。謎底是“譚”字。“譚”字組成部份是“言”、“西“、“早”, 整理次序一下, 可以成為“西言早”-- 就是 Good morning。這個字謎, 憑英文猜漢字, 頗為少見, 給我留下深刻的印象。我按圖索驥, 弄了一個字謎遊戲, 在本年度的理工大學加西員生會新春聚餐, 筵開十多席時 ,每一桌十人合作猜玩競賽。

現請你先試猜, 答案在本頁內。我還會稍稍報告結果和提出一些思考, 跟有興趣用這方法擬題的人分享。

I. “西成東就”— 從英文猜漢字

請看以下英文句子短語,猜猜它們暗示什麼漢字,一題一字, 全是繁體, 部首也包括在內。(聲明:與文字學無關,或有多於一個答案, 最好的答案由工作人員決定。)

例子: Competitive market = 鬧(鬥市); Take away = 趣(取走); My daughter = 娥(我女)

Read more ...

You are here: Home Your Class Before 1970 Class 1961